Цікаве

Дід Морози в різних країнах світу

Дед Морозы в разных странах мира

Дід Мороз

Дід Мороз – звичний всім персонаж, який зустрічається не тільки в казках. Під Новий рік він приходить до кожної дитини, влаштовує веселі розваги, слухає вірші, дарує подарунки тим, хто добре поводився і слухався батьків. З ним є внучка Снігуронька, а часом і лісові звірята. Але у всьому світі Новий рік святкують саме так, і усюди добрий персонаж з подарунками постає саме в звичному нам вигляді?

Виявляється, що традиції в світі дуже різняться – навіть ім’я Діда Мороза часом звучить абсолютно по-різному. Щоб розібратися в цьому питанні, необхідно здійснити подорож по світу.

Як звуть Діда Мороза?

Дед Морозы в разных странах мира

Китайський Дід Мороз: Шо Хін

У різних країнах дідуся з новорічними подарунками прийнято називати по-різному. У Росії він Дід Мороз, а в Західній Європі, США і низці інших країн – Санта Клаус. Естонський варіант носить ім’я Йыулуван, китайський – Шо Хін. Грецькі діти чекають Святого Василя, а у Фінляндії – Йоулупуккі. В Іспанії і Франції подарунки приносить Батько Ноель, а в Італії – старенька Бефана. Так що ім’я змінюється, в залежності від країни та місцевих традицій. Та й зовнішній вигляд різдвяного чарівника може сильно варіювати.

Дед Морозы в разных странах мира

Бефана — міфологічний персонаж, італійський аналог Санта-Клауса

Загальні риси є, вони простежуються в будь-якому випадку – як правило, мова йде про червоних шатах, про бороді і шапці у вигляді ковпака, часто – з хутром. Мішок, у якому зберігаються подарунки – теж обов’язкова частина “амуніції”. Але є і відмінності – навіть у таких близьких всім народам персонажів. Дідусь Хо Шин, якого чекають китайські діти, носить кімоно з драконами і незвичайну шапку з помпонами. А бабуся Бефано вміє приймати різний вигляд, і літає на мітлі. Японський Одзі-сан в точності схожий на Санта Клауса, однак в Країні Висхідного Сонця є й інший герой, Сегацу-сан. Він має блакитні шати із золотою вишивкою.

Дед Морозы в разных странах мира

Мусульманський Дід Мороз: Хызыр Ільяс

У Швеції подарунки розносить різдвяний гном, а мусульманський Хызыр Ільяс – старий мандрівник, має можливість показати майбутнє, наділений магічними здібностями.

Фінська Йолупуккі тільки недавно став схожим на Санта-Клауса – раніше він носив козлячі шкури і їздив на козлі. Про минуле нагадує лише ім’я персонажа, яке перекладається як “різдвяний козел”.

На чому пересувається Дід Мороз?

Дед Морозы в разных странах мира

Узбецький Дід Мороз: Корбобо

Звичним для російського Діда Мороза засобом пересування залишається трійка коней, Санта Клаус ж подорожує на оленях. У Норвегії прийнято вважати, що різдвяний чарівник пересувається на лисій упряжці, Корбобо з Узбекистану їздить на віслюку. Більшість інших персонажів не мають власного транспорту і переміщуються на своїх ногах. Причому найчастіше не на самоті – у кожній культурі всемогутньому дідусеві приписується власна свита з казкових персонажів.

Хто приносить свято разом з Дідом Морозом?

Дед Морозы в разных странах мира

Ельфи Санта Клауса

Кожній дитині в Росії відомо, що разом з Дідом Морозом на свято приходить його онука Снігуронька. Дід Мороз живе у Великому Устюзі, разом з ним можуть приїхати звірята з навколишніх лісів. Але у “напарників” новорічного чарівника з інших країн свита може бути зовсім інший. Втім, власна Снігуронька є у багатьох з них – наприклад, у азербайджанського або вірменського дідуся. У Санта Клауса є ельфи, і судячи з усього, їх дуже багато. В інших країнах новорічна казка теж твориться силами не одного тільки чародія – як правило, до його свиті приписують місцевих магічних істот з народного фольклору. Гноми, що різні духи, звірі – всі вони можуть допомагати в непростій справі обдаровування кожної дитини. У фінського Йолупуккі є дружина Муори, яку прийнято вшановувати як господиню зими.

Дед Морозы в разных странах мира

Японський Дід Мороз Одзі-сан

З тих пір, як Санта Клаус став набирати популярність по всьому світу, в багатьох культурах місцевий Дід Мороз почав переймати його риси від зовнішності до свити і транспорту аж до повної ідентичності. Так, японський чарівник Нового року отримав червону одяг, а Дід Мороз у Росії часто став зображуватися в короткому кожушку замість традиційної багатою шуби до підлоги, яка могла бути не тільки червоним, а й блакитної, білої. Досить подивитися старі фільми для дітей, такі як Морозко, щоб переконатися, що за останні десятиліття образ доброго старого зазнав досить значущі зміни. Але насправді, це не так вже й важливо.

Головне, що Дід Мороз продовжує щороку приносити дітям радість, створювати святковий настрій, який поширюється навіть на дорослих, заклопотаних своїми справами. Його чекають в рамках кожного новорічного торжества – в Росії він приходить у переддень Нового року, відвідуючи всі святкові заходи, або просто залишаючи подарунки під прикрашеними ялинками.

Діти продовжують вірити в диво, вчать вірші і намагаються вести себе добре, щоб їм подарували бажаний подарунок. А дорослі просто отримують можливість щорічно занурюватися в атмосферу казки, якої часом так не вистачає. Все це дарують Діди Морози, а який їх вигляд і національний колорит – насправді, не так вже й важливо.

Джерело

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Back to top button
Покупайте трафик веб-сайта дешево