Хлопець який одним з перших перехворів коронавірусом описав, як проходила хвороба
25-річний викладач з Північного Уельсу, який живе і працює в Ухані, став першим британцем, що підхопило «китайський» вірус.
Він вирішив розповісти про те, як йому вдалося перемогти хворобу, стрімко поширює по всьому світу.
До початку спалаху нового вірусу COVID-19 Коннор Рід майже рік пропрацював в одній зі шкіл Уханя.
У листопаді 2019 року він захворів.
Зараз з викладачем все в порядку — інфекція відступила. Нещодавно Коннор поділився записами зі свого щоденника, в якому він докладно описав початок і перебіг хвороби, симптоми коронавіруса, свої відчуття і і свої способи боротьби з інфекцією. Наводимо їх повністю зі слів автора.
«День 1 — понеділок, 25 листопада: У мене застуда. Я чхаю, перед очима пелена. Але все не так погано, щоб не йти на роботу. Я приїхав в Китай, щоб викладати англійську мову, але тепер я менеджер в школі в Ухані, де я живу останні сім місяців.
Я добре говорю на мандаринському, і робота мені цікава. Не думаю, що моя застуда заразна, так що я спокійно ходжу на роботу. Живу я один, так що я навряд чи когось ще заражу. В новинах про віруси нічого не говорять. Так що приводів для занепокоєння немає. Думаю, це просто нежить.
День 2: У мене болить горло. Згадуючи, що моя мама робила в таких випадках, коли я був дитиною, наливаю собі чашку гарячої води з медом. Допомагає.
День 3: Я не курю і майже ніколи не п’ю. Але мені важливо швидше одужати, щоб ходити на роботу здоровим. У лікувальних цілях я додав трохи віскі в медовий напій. Вийшло щось на зразок грогу.
День 4: Минулої ночі спав як дитина. Китайський віскі, мабуть, лікує всі хвороби. Вип’ю ще одну чашку грогу ввечері.
День 5: Застуда минула. Нічого особливого не було.
День 7: Занадто рано радів. Я відчуваю себе жахливо. Це вже не застуда. У мене все болить, голова гуде, очі горять, горло стягнуло. Інфекція спустилася нижче, і з’явився частий сухий кашель.
Це грип, і мені потрібно щось більше, ніж проста медова вода з чарівним віскі або без нього, щоб я відчув себе краще. Симптоми різко проявилися у мене вдень, і, якщо вночі не станеться чудо, завтра на роботу я не піду. Я не просто погано себе почуваю — я ще не хочу заразити грипом моїх колег.
День 8: Сьогодні я не пішов на роботу. Попередив, що, можливо, залишуся вдома до кінця тижня. Навіть кістки болять. Складно уявити, що у мене вийде одужати найближчим часом. Боляче навіть з ліжка вставати. Я лежу на подушках, дивлюся телевізор і намагаюся поменше кашляти — це боляче.
День 9: Навіть мій кошеня, слоняющийся по квартирі, схоже, відчуває себе неважливо. Він не схожий на себе, і відмовляється їсти. Я його не звинувачую — у мене теж немає апетиту.
День 10: В мене температура. Я випив чверть пляшки віскі, і все одно не відчуваю себе досить здоровим, щоб кудись йти. Не думаю, що грог чомусь мені допомагає.
День 11: Раптом мені стало краще, принаймні фізично. Грип відступив. Але мій бідний котик помер. Не знаю, чи було у нього той же, що і у мене, і можуть взагалі кішки заразитися людським грипом. Відчуваю себе нещасним.
День 12: У мене трапився рецидив. Коли я вже подумав, що одужую, хвороба накрила мене з новою силою. Мені важко дихати. Простий підйом з ліжка і похід в туалет закінчуються тим, що я задихаюся і падаю без сил. Я потію, у мене жар, запаморочення, сильний озноб. Працює телевізор, але я майже його не чую. Це кошмар.
До полудня я відчув, що задихаюся. Так я не хворів ніколи в житті. Я хапаю повітря ротом, а коли видихаю, мої легені видають звук такий, ніби стискають паперовий пакет. Щось не так. Мені треба до лікаря. Але якщо я сам подзвоню в службу швидкої допомоги, мені доведеться оплачувати виклик. І це коштує цілий стан. Я хворий, але не думаю, що вмираю — або?
Звичайно, я можу пережити поїздку на таксі. Я вирішив поїхати в університетську лікарню Чжуннань, оскільки там навчається багато іноземних лікарів. Це не дуже раціонально, але в моєму гарячковому стані я хочу звернутися саме до британського лікаря. Я добре говорю по‑мандарински, так що з викликом таксі проблем немає. Поїздка займає хвилин двадцять. У лікарні діагностують пневмонію. Ось чому мої легені видають цей звук. Мені потрібно пройти обстеження, яке триватиме шість годин.
День 13: Повернувся додому пізно ввечері. Доктор виписав антибіотики для лікування пневмонії, але я не хочу їх приймати — боюся, що тіло виробить резистентність до ліків і у випадку, якщо я дійсно серйозно захворію, вони не спрацюють. Віддаю перевагу боротися з хворобою народними методами.
Благо тепер я знаю, що це пневмонія. Мені всього 25 років, і у мене міцне здоров’я. Кажу собі, що приводів для занепокоєння немає. У мене є мазь для розтирання. Кладу трохи в окріп і дихаю пором, накрившись рушником. Волію «стару школу». Але антибіотики я залишив — на той випадок, якщо вони мені дійсно знадобляться.
День 14: Кип’ячу воду. Додаю мазь. Накриваюся рушником. Дихаю годину. Повторюю знову.
День 15: Всі дні злилися воєдино.
День 16: Дзвоню мамі в Австралію. Не було сенсу дзвонити їй раніше — вона стривожилася і спробувала прилетіти до мене. Але у неї не вийшло — гостьову візу в Китай оформляють цілу вічність. Радий чути її голос, але все, що можу — це прохрипіти в телефон: «Мамо, мені так погано».
День 17: Мені трохи краще, але я поки не хочу сподіватися. Я вже через це проходив.
День 18: З легких більше не доноситься звук зламаних гілок.
День 19: Я відчуваю себе досить добре, що вийти на вулицю і купити ще трохи мазі. Ніс вже відчуває запах їжі, яку готують сусіди. І у мене вперше за два тижні з’явився апетит.
День 22: Хотів сьогодні вийти на роботу, але не вийшло. Пневмонія пройшла — але все болить так, ніби мене переїхав каток. В носі всі горить, а барабанні перетинки ось-ось вибухнуть. Знаю, що так не можна, але я масажую слуховий прохід ватяними паличками, щоб якось впоратися з болем.
День 24: Алілуя! Думаю, мені краще. Хто знав, що грип може бути таким жахливим?
День 36: Прийшло повідомлення від одного, яке змусило мене поспішити в магазин. По всій видимості, китайські власті стурбовані новим коронавірусом, швидко захоплюючим місто. Ходять чутки про введення комендантської години та обмеження на пересування. Я знаю, що це значить — все в паніці кидаються в магазини. Потрібно запастися найнеобхіднішим до того, як все розкуплять.
День 37: Чутки підтвердилися. Всім наказано залишатися вдома. З того, що я чув: вірус схожий на різновид грипу, який може викликати пневмонію. Ну, це звучить знайомо.
День 52: Прийшло повідомлення з лікарні. Мені повідомили, що я був заражений уханьским коронавірусом. Вважаю, мені має бути приємно, що я не можу його знову «зловити» — тепер у мене імунітет.
Але я все одно повинен носити маску, як і всі інші, коли виходжу з дому, інакше мене можуть заарештувати. Китайська влада дуже ретельно намагаються стримати поширення вірусу.
День 67: Вже весь світ знає про коронавирусе. Я розповів про це своїм друзям в Facebook, і яким чином ця розмова потрапив у ЗМІ. Зі мною зв’язалися з місцевої газети мого рідного міста в Північному Уельсі. Можливо, я підчепив вірус на рибному ринку. Це відмінне місце, де можна купити недорогу їжу — частина Уханя, яку звичайні китайці відвідують щодня. Я теж регулярно роблю тут покупки.
Бачив істеричні новини (особливо в пресі США) про те, що на рибному ринку продають м’ясо летючих мишей і навіть коал. Особисто я такого ніколи не бачив. Саме дивне, що я там помічав — це цілі тушки свині і ягняти разом з головою.
День 72 — вівторок, 4 лютого: Здається, газети вважають жахливим те, що я намагався вилікувати себе гарячим грогом. Намагаюся пояснити, що я поняття не мав про те, що хворий, але вони не хочуть цього чути. Заголовок в New York Post говорить: «Вчитель з Великобританії стверджує, що він переміг коронавірус з допомогою гарячого віскі і меду». Хотів би я, щоб все було так просто».