Факти, в яких Голлівуд бреше нам про піратів
Від «Піратів Карибського моря» до «Острова скарбів» та інших фільмів, блакитний екран багато чому нас навчив про піратів. Але сценаристи цих фільмів не могли встояти від спокуси додати трохи творчої фантазії. Ось десять фактів, які, як вам здається, ви знаєте про піратів, але які, насправді, в Голлівуді злегка підправили, змінили чи замінили відвертою брехнею.
10. Пірати були злочинцями
Пірат – це той, хто використовує море як сцену для грабежу. Цей термін охоплює цілий ряд видів діяльності, починаючи від набігів на узбережжя або нападу вікінгів до захоплення суден піратами. Але більшість людей думають про піратів Карибського басейну, які здійснювали свої набіги між 1650 і 1720 роками, у період, відомий як Золотий вік піратства. Дія диснеївських фільмів «Пірати Карибського моря» відбувається в кінці цього періоду.
Але існувала і форма легального піратства. Будь-який, у кого був корабель (або можливість отримати позику), міг звернутися в уряд за Каперським свідченням. По суті, це була ліцензія на піратство. В той час по Карибському морю Іспанія перевозила велику кількість золота і срібла. Франція і Англія надзвичайно ревно ставилися до всіх цих скарбів, тому вони були щасливі виписати таку ліцензію будь-кому, хто хотів вкрасти скарби, але за умови, що один відсоток видобутку йшов уряду.
Історики вважають, що Золотий вік піратства закінчився тому, що Іспанія перестала перевозити скарби по Карибському морю, в результаті чого Франція і Великобританія перестали виписувати Каперские свідоцтва і зайнялися розгоном всіх незаконних піратів, які докучали їх колоній.
9. Пірати – це благородні антигерої
Фото: listverse.com
Пірати не були любителями насильства, тому небажання Джека Горобця зустрітися лицем до лиця зі своїми супротивниками історично вірно. Корабель і хороша команда коштували недешево, так що в інтересах пірата було не завдати шкоди ні того, ні іншого. Їх метою було переконати інший корабель здатися без кровопролиття. Проте кращий спосіб для цього був підтримувати імідж жахливих і жорстоких, щоб ніхто навіть думки не мав їм протистояти. Щоб переконати інших людей віддати їм свої багатства, пірати йшли на багато що. Є розповіді про те, як людей підвішували за руки, били шаблями, відрізали пальці один за іншим і вставляли в повіки палаючі сірники.
Це спосіб спрацював. Піратів вважали настільки страшними, що багато кораблів воліли здатися, щоб уникнути насильства. Незважаючи на те, що в сучасних засобах масової інформації пірати виглядають страхітливо, вони все одно не такі жахливі, якими були в реальному житті.
8. Пірати говорили «Тисяча чортів!» і «Разрази мене грім!»
Фото: listverse.com
У піратів не було особливої манери розмовляти. Це були звичайні моряки, часто прибулі з роботи на торговельних суднах або з інших вітрильних суден. Якщо б вони створили свою власну манеру розмови, то стали б відкритою мішенню для мисливців за піратами і для будь-якого, хто готовий був їх здати уряду.
Вирази, приписувані піратам – це результат більш пізньої драматизації. Лайонел Беррімор (Lionel Barrymore) додав такі фрази для свого персонажа, коли знімався в ролі Біллі Бонса у версії «Острова скарбів» 1934 року. Англійський актор Роберт Ньютон використовував ці вигуки, граючи роль Довгого Джона Сільвера дуже популярною версією «Острова скарбів» 1950 року. Ньютону дозволили говорити зі специфічним західним акцентом, який він переніс на свої більш пізні ролі Чорної Бороди у фільмі «Пірат Чорна Борода» та ін Його манера говорити сформувала певний образ пірата, додавши певні слівця у їхній лексикон.
Ця вигадана піратська мова настільки популярна, що двоє друзів з Орегона призначили 19 вересня Міжнародним днем «Говори як пірат». Цю дату обрали тому, що в цей день народилася колишня дружина одного з друзів.
7. Пірати закопували свої скарби
Фото: listverse.com
У справжніх піратів не було причин заривати свої скарби. Видобуток з ворожих кораблів тут же ділили між членами екіпажу відповідно до їх рангом. Здобиччю могло бути золото і срібло, але це могли бути також тканини, какао і спеції. Як тільки пірати отримували свою частину награбованого, вони швидко її витрачали. Пірати не бачили необхідності в ощадному рахунку.
Це була небезпечна, потенційно злочинне робота, тому витрачати потрібно було все і відразу.
Є кілька важливих винятків. Англійський пірат сер Френсіс Дрейк зарив кілька тонн золота і срібла вздовж Панамського узбережжя, щоб сховати їх від іспанців, але незабаром він і його команда їх знайшли. Капітан Кідд (Kidd) також закопав скарб на Лонг-Айленді, коли втік від британської Корони, але не зміг повернутися, тому що його заарештували. Незабаром скарб знайшли і використовували як доказ проти нього на суді. Донині шукачі скарбів натхненні чутками про те, що в інших місцях залишилися закопані цим піратом скарби.
Точно так само пірати не робили карт для пошуку скарбів. Було б вкрай незручно мати листок паперу, який дозволяв будь-якому викопати з землі їх заощадження. Цей міф популяризував фільм «Острів скарбів», де також з’явилася ідея, що в потрібному місці стоїть хрестик.
6. Пірати давали «Чорну мітку»
Фото: listverse.com
Чорну мітку придумав Роберт Льюїс Стівенсон у своєму романі «Острів скарбів». У книзі піратові, визнаному винним, вручають шматок паперу з чорною плямою. Отримавши його, пірат пізніше отримує по заслугах – це може бути все, що завгодно, від відсторонення від керівництва до смерті. У «Піратах Карибського моря: Скриня мерця» чорна мітка – це ознака, яку носять всі, хто зобов’язаний служити Деві Джонса. У покарання Кракен вистежує тих, хто носить цю мітку. Аналогічна концепція чорної мітки використовується в піратському епізоді «Доктора Хто».
Незважаючи на свою популярність в художній літературі, пірати не використовували чорну мітку. Якщо вони хотіли повалити лідера, вони скидали його. Попередження кого-небудь про те, що ви хочете його вбити, тільки дає йому шанс втекти. У піратів не було необхідності в додаткових гострих відчуттях, які додали в історію зразок «Острова скарбів».
5. Пірати ходили по дошці
Фото: listverse.com
Першим письменником, який змусив своїх героїв ходити по дошці, був Даніель Дефо, прославив Робінзона Крузо. У його книзі «Загальна історія піратства», опублікованій в 1724 році, розповідається про те, як пірати виставляють дошку і пропонують своїм бранцям пройтися по ній, якщо хочуть поплавати.
Пізніше «прогулянку по дошці» включили у фільми «Острів Скарбів», «Пітер Пен», «Монті Пайтон», «Пірати Карибського моря» і навіть «Зоряні війни: Повернення джедая». Однак немає ніяких історичних доказів того, що пірати змушували своїх бранців ходити по дошці. Проте вони любили такі жахливі покарання, як порка, висадка на берег і пряме вбивство. Якщо їм хотілося когось втопити, вони без всякої театральності викидали його за борт. Найперша історична згадка про прогулянках по дошці виходить не від пірата, а від помічника хірурга, який давав свідчення перед Палатою громад. Він описав, як офіцери невільничого корабля обговорювали, чи варто змушувати рабів ходити по дошці, щоб зекономити на їжі.
4. Пірати носили наглазники
Фото: listverse.com
Майже немає історичних свідчень того, що пірати носили наочник. Єдиним піратом, який носив наглазник, був знаменитий Рахма Джабір ібн аль-Джалахима (Rahmah ibn Jabir al-Jalahimah), втратив око в бою. Він став відомий як один з самих страшних піратів Перської затоки. Є теорія, що пірати носили наглазники не для того, щоб прикрити відсутній очей, а для того, щоб одне око був пристосований до темряви і готовий до бою під палубою. Оскільки людському оку потрібно близько 25 хвилин, щоб пристосуватися до переходу від яскравого сонячного світла до повній темряві, одне око, адаптований до темряви, є значною перевагою в боротьбі з противниками під палубою корабля. «Руйнівники міфів» дали цій теорії оцінку «правдоподібно».
Однак, схоже, що ця теорія з’явилася в 1930-х роках, коли Сполучені Штати розглядали її як потенційно можливу військову тактику. У військово-морському довіднику 1939 року йдеться: «Адаптація до темряви одного ока не залежить від адаптації до темряви іншого ока. Цим можна скористатися, наклавши пов’язку на одне око». У тексті 1934 року цю пов’язку називають «піратської накладкою».
3. Над піратськими кораблями розвивався «Веселий Роджер»
Фото: listverse.com
«Веселий Роджер», де на чорному тлі красуються череп і кістки, повсюдно визнаний піратським прапором. Його використовували «Чорний Сем» Белламі, Едвард Інгленд і Едвард «Чорна Борода» Тіч. Але у піратів не було централізованої влади, тому на кожному кораблі міг бути власний «Веселий Роджер».
Деякі команди вважали, що череп і схрещені кістки – це мінімалізм, і вирішили зобразити скелет цілком. Інші додавали пісочний годинник, які б нагадували жертвам, що у них закінчується час. Використовувалися також фігури, які пронизують серце. Уолтер Кеннеді (Walter Kennedy) не міг вирішити, які символи використовувати, тому він додав на свій прапор череп і схрещені кістки, а також оголеного людини, що тримає меч і пісочний годинник.
Пірати не піднімали свій прапор до тих пір, поки не виявлялися як можна ближче до мети. Вони сподівалися, що у команди корабля буде достатньо часу, щоб запанікувати і здатися. Таким чином, пірати отримували повний скарбів корабель, без необхідності що-небудь робити, крім підняття піратського прапора.
2. Піратські кораблі були величезними
Фото: listverse.com
Стандартне зображення піратського корабля – це великий трищогловий галеон з рядами гармат. Хоча такі кораблі були популярними в Королівському флоті, пірати не були їх прихильниками. Галеони були великими і йшли глибоко під ватерлінію, що було незручно для банди злочинців, яким потрібно було швидко сховатися. Пірати воліли невеликі однощоглові баркаси, які при необхідності могли входити, виходити і ховатися на мілководді.
Причина, по якій маленькі баркаси не засіли в суспільній свідомості, полягає в тому, що їх важко знімати. Великі кораблі візуально більше вражають, особливо якщо пірати повинні виглядати вражаюче. Крім того, простіше упакувати все необхідне обладнання для зйомок на великий корабель, ніж втискати її в маленький. Також це дає акторам більше простору для гри, так чому б не взяти найбільший піратський корабель?
1. Пірати були білошкірими
Фото: listverse.com
В сучасних фільмах «Пірати Карибського моря» це помилка спробували виправити, але факт залишається фактом: на протязі всієї історії піратського кіно майже всіх піратів грали білі актори. При створенні фільмів «Острів скарбів» і «Пітер Пен» не цікавилися історичною достовірністю.
Але це було не так. В пошуках скарбів пірати регулярно здійснювали набіги на невільницькі суду і часто пропонували рабам свободу в обмін на те, що ті приєднаються до піратської команди. На деяких піратських кораблях більше чверті екіпажу були звільненими рабами. Піратські кораблі також були одним з небагатьох місць, де чорні американці могли отримати владу. У капітана Кідда був чорний квартирмейстер, а у Чорної Бороди, як відомо, вся команда складалася в основному з чорних. Оскільки пірати були насамперед моряками, вони являли собою суміш різних національностей і рас. Піратські кораблі були рідкісною можливістю для людей різних рас і культур стати єдиною командою і розділити здобич.